夫妇来家里做客的时候不怀好意地提起他们的儿子在学校里听到的那些传闻——显然都是关于沃尔布加的不再属于布莱克家族的长子，他们走之后雷古勒斯看着母亲又开始一边在房间里乱摔东西一边尖叫，就好像西里斯还在这里似的，奥赖恩从卧室里爬起来剧烈地咳着，他就这么拖着一副枯萎不堪的躯体去平复他的妻子，雷古勒斯会想他的父亲也曾像西里斯一样英俊高大，如今却颓废到全然看不出底色。

那不久之后他和其他人一起去了诺森伯兰的夏瑞恩庄园，很明显，庄园的主人让黑魔王受到了怠慢和瞒骗，当他到庭院驻守时，他仰头看见西里斯沿着墙壁的缘木走，伊迪丝从窗台里探出头，她脸上那种充满希冀的神情让他想起来阳台上的朱丽叶——“不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。”

按理来说，他的出身要求他反对这些麻瓜艺术，可就在他去霍格沃茨的前一年夏天，哥哥被罚禁闭后来找他的第一件事就是带他去麻瓜的剧院，雷古勒斯还没同意，西里斯就扯着他的手臂带他从房顶溜出去，行走在广场联排别墅的房檐之上，可以看到大本钟、圣保罗教堂的圆顶、耀眼的霓虹灯和无数烟囱搭就的水泥森林，他们骑着扫帚飞去西伦敦的剧院阁楼上，通过栏杆缝隙看剧场的表演，这里有比最高一层豪华包厢还好的景观，饰演朱丽叶的女演员就站在舞台里的精美塔楼上高歌，他的记忆一下子回到现在——曾经和他住过一个病房的学姐伸出手向他的哥哥挥了挥，一个隔空的吻，他们的面容都姣好动人，比西伦敦的专业演员们还真挚，看上去多美好的画面啊，可是可怜的朱丽叶怎么也没办法想到接下来要发生的事情多么残酷，就像那时的他自己一样。