布鲁斯·韦恩的手指无意识摩挲着杯沿, 听着这伙崽子的吵闹声, 觉得牛排的焦香里混着硝烟味，就像昨夜在码头揍企鹅人时对方礼帽里掉出的过期雪茄。

他在争吵声中努力保持理智，却难以避免的滑向睡梦——

在他入梦后，他的门生们的声音好像也滑向了远方, 又或者他们注意到他们昨夜疲于打击罪犯的老父亲已经不年轻了，他需要在早餐时间补充自己的睡眠时间。

所以刻意压低了他们争吵的声音。

于是布鲁斯·韦恩带着笑坠向云端，梦境的转场比蝙蝠镖更锋利。

当他再度睁开眼，整个韦恩庄园呈现一种许久未曾有人光顾后、甚至说早已被人抛弃后的荒败。

恩庄园的水晶吊灯碎成冰棱挂在天花板, 每张家具都罩着发霉的白布, 像极了阿卡姆停尸房的盖尸布。

空气里漂浮的灰尘在月光下显形，每一粒都裹着腐肉的甜腥——那是从餐桌中央腐烂的火鸡上传来的, 鸡皮上蠕动的蛆虫正沿着桌沿列队，如此荒诞又戏剧的表现像极了小丑曾在犯罪巷撒的彩虹糖。

小布鲁斯·韦恩与老韦恩夫妇的照片早已被取下来, 取而代之的是布鲁斯·韦恩与他的孩子们的合照。

韦恩庄园里没有开灯, 布鲁斯·韦恩无法看清那张模糊的全家福的全貌。

于是他起身, 走向那张全家福。

全家福照片的玻璃框裂成蛛网，布鲁斯·韦恩的手指擦过裂痕, 看见自己和孩子们的笑脸被扭曲成猩红的油彩画。

迪克的酒窝里爬着蟑螂，杰森的红皮夹克下露出白骨，提姆的护眼眼镜片映着空荡的眼窝，达米安的剑刃插在自己咽喉上，剑柄还缠着没扯干净的声带。

而他自己的嘴角，正咧成小丑标志性的弧度，比记忆中更红，更湿，像是刚啃过带血的肋骨。

他的头脑