到了3月，荷兰足协在欧足联的斡旋之下，还是决定将争议放在一边，参加本届赛事。

但约翰依然只能对荷兰足协说“不”。

这个消息传开之后，雪片般的信件从各地飞向巴塞罗那，都是荷兰队和克鲁伊夫的球迷写来的，他们在信中一致乞求约翰改变主意。

但是案件的迟缓进展已然只能让约翰坚持原本的决定。

3月底的一天，岳父科尔忽然打来电话，告诉约翰：“这两天先别让丹妮看荷兰的报纸了。”

约翰：？

为了与家乡保持联系，克鲁伊夫家也订阅了来自荷兰的报纸。但是要比正常时间晚上两三天才能收到。

于是约翰留了个心眼，将来自荷兰的报纸先自己截留。他很快就找到了科尔打来电话的原因荷兰的小报竟然将他拒绝参加世界杯的原因归罪到了丹妮头上。

这件事还要追溯到1974年在西德举办的上届世界杯。

那一年，荷兰队大放异彩，约翰本人不仅得到了最佳球员的殊荣，并且真正成为世界知名的巨星。唯一美中不足的是，荷兰队在决赛中令人意外地不敌西德队。

决赛之后，德国有一家小报刊发了一组偷拍的照片。照片上要素齐全，有荷兰球员、泳池、穿衣清凉的美女这家小报指称决赛前荷兰队在酒店公然招伎，并且又引述某个“荷兰替补队员”的陈述，说克鲁伊夫在决赛前夜与“愤怒的妻子”通了好几个小时的电话。

可事实上，那时丹妮正住在安多拉的一间度假小屋里，那间小屋根本就没有电话。

事后，这家报纸承认照片是记者串通了酒店与应召女郎摆拍而来的，为的是给看起来比冠军“还要成功”的荷兰队泼脏水。

然而这桩旧事到了1978年又被人提起，而且竟然将约翰不愿参赛的原因归咎于丹妮的“妻管严”，为了不让丈夫有“沾花惹草