出呼嚕呼嚕的声音。

一隻小虎斑跳到了爷爷的膝盖上，用粗糙的舌头舔着他满是煤灰的手。 一隻大橘猫蹭着他的小腿。 还有一隻白猫，轻轻地舔着爷爷那张黑漆漆的脸颊。

「喵呜……（爷爷不脏，爷爷有鱼的味道）」 「呼嚕……（这是努力的味道）」

猫咪的舌头有倒刺，据说能舔去世间所有的污秽与执着。

随着猫咪们的舔舐与磨蹭，老爷爷身上那层象徵自卑与羞耻的「黑色怨念」，竟然像灰尘一样慢慢剥落了。

「不……不脏吗？」 爷爷颤抖着手，摸着怀里的猫。猫咪温暖的体温传递给了他。

「这是荣誉的顏色。」小威站在一旁，沉声说道，「没有你们挖煤，台湾不会有电，火车不会跑。您孙女能穿上白纱，也是因为您当年的努力。」

老爷爷愣住了。他看着自己慢慢露出肤色的双手，那是粗糙但乾净的手。

他眼角的泪水滑落，洗去了最后一道煤灰。露出了一张慈祥的、带着笑意的脸庞。

「谢啦……猫仔们……谢啦……年轻人……」

爷爷站起身，整个人发出了柔和的光。他拍了拍膝盖上的猫，转身看向远方。

「我要去喝喜酒了……要乾乾净净的去……」

他的身影消失在阳光中，只留下一地在打滚的猫咪。

3.6 【爱的食谱】黑金与白玉

离开猴硐时，天空飘起了细雨。但两人的心是暖的。

为了纪念这位爷爷，以及这座黑与白交织的城市，芝纬决定了一道菜。

菜名： 【黑金岁月?墨鱼黑鑽燉白玉萝卜】

食材故事： 用黑色的墨鱼汁或深色酱油代表煤矿（黑金），用白萝卜（白玉）代表洗净后的灵魂。这是一道外表黝黑，内在却清甜无比的料理。

白萝卜：一条，切成大块滚