“嘟——嘟——”
长长的等待音在宴会大厅里回荡。
小田死死抠着手机壳边缘。
指甲盖周围的皮肤崩得没了血色。
她盯着屏幕上的呼叫界面,眼眶里打转的水汽越聚越多。
鼻尖酸得发胀,连着喉咙里都像塞了团干棉花。
刚才卡梅隆那几句鼻孔朝天的嘲讽,像淬了毒的冷箭,根根扎在心窝上。
她咽不下这口气,更见不得这帮老外把国内的电影踩进烂泥里。
卡梅隆站在两步开外。
他端着半杯红酒,目光轻慢地扫过小田举在半空的手机。
老头子嘴角扯出一抹混着不屑的冷笑,胡子茬跟着抖了抖。
“calling for help?”(打电话求救?)
他侧过头,冲着华纳的ceo扬了扬下巴。
粗糙的嗓音里全是看笑话的意味。
“tell her, in theld of science fiction, evedt save her ie.”(告诉她,在科幻的世界里,上帝也救不了她的无知。)
华纳ceo僵在原地。
背上的冷汗顺着脊梁沟往下流,把高定衬衫泡湿了一大片。
他哪敢翻译这话。
借他十个胆子,他也不敢在这节骨眼上火上浇油。
那可是能一句话让华尔街股市跳水的东方死神,这老疯子是真嫌命长了。
“咔哒。”
一声轻微的电子提示音响起。
视频通话接通了。
华纳ceo像是被针扎了屁股,猛地蹦了起来。
他疯狂冲着后台的技术人员挥舞双臂。
“put itthe big screen!!”(切到大屏幕上!