大的什么？军火商？赏金猎人？

孔苏：最大的圣诞树供应商。

审查官： ……

艾瑟（忍不住笑出声）。

审查官（克制住想把笔扔到孔苏脸上的冲动）：孔苏先生，您觉得这很好笑吗？

孔苏：我的宝贝觉得很好笑。

审查官：算了，我不想知道了。再问一个问题。

【审查官】：为什么要装扮成圣诞树，另一个人要扮演麋鹿？

孔苏：今天是圣诞节。

审查官：您知道现在是银河历吗？没人过地球的传统节日了，那些节日早在几千年前就被淘汰了。 孔苏：艾瑟想过。

艾瑟：我只是随口提了一句。

审查官：那这位先生，您为什么会穿着女士的裙子？

艾瑟（扯了扯裙摆）：我打赌输了……这是我的惩罚。

孔苏：我是为了陪你才勉为其难当树的。

艾瑟：你明明乐在其中！

孔苏：能让你开心，我当然乐在其中。

孔苏（看了看时间）：长官，已经一个多小时了，我们可以走了吗？我的飞船停在那儿的违章罚款都快比这的gdp还高了，你们也太黑了。

审查官：……

审查官（爆发）：滚！赶紧滚！你们两个给我立刻、马上、从这个检查站消失！

孔苏（站起来，自然地搂住艾瑟）：谢谢长官，祝您早日找到另一半。

艾瑟：圣诞快乐，长官。

审查官：圣诞早在几千年前就……算了，滚吧。还有，不许在检查站接吻！立刻分开！

艾瑟：我们没有接吻。

审查官：你们在对视，接下来就是接吻！我见多了！

孔苏：长官，您很有经验嘛。（一只手搂着艾瑟的腰，另一只手托起他的下颌，吻了上去。）