话亭在大约二十英尺远的地方，但它也是一个目标，他不能去使用它。

街对面是一家熟食店，门上挂着小小的长方形牌子：内有电话。他走下人行道又跑动起来，一边躲闪着来往车辆。其中一辆也许会干本来卡洛斯留给自己干的活。又是死的嘲弄。

“中央情报局，先生，基本上是调查组织，”接电话的男人以一种屈尊的口吻说道“你所说的那种活动是我们工作中最罕见的部分。老实说，影片和听了风就是雨的作家把这种事渲染得太不着边际了。”

“该死的，听我说！”贾森在拥挤的熟食店里用手捂着话筒说“只要告诉我康克林在哪里，事情紧急！”

“他的办公室已对你说过了，先生。康克林先生昨天下午出门了，要到周末才回来。既然你说你认识康克林先生，你应该知道他因公受过伤，经常去理疗——”

“你别说了！两天前晚上我在巴黎见过他——巴黎郊外，他从华盛顿飞到那里同我会了面。”

“关于这一点，”在郞格里的男人插话说“在你的电话转到这个办公室的时候，我们已经查过。记录表明康克林先生已经一年多没有离开过这个国家。”

“那么这事是保密的！他到过那里！你是要暗码，”伯恩绝望地说“我没有你要的暗码。但是康克林身边总有人懂得这几个字眼。美杜莎，德尔塔，该隐纹石！一定有人懂！”

“没有人懂，已经告诉过你了。”

“那是不懂的人这么说。有人懂，相信我！”

“抱歉，我实在——”

“别挂上！”另外还有一个办法，一个他不想使用的办法，但别无它路可走了“五六分钟前，我在七十一号街下汽车的时候有人发现了我，想干掉我。”

“干掉你？”

“是的，司机和我说话，我弯下身去听，这一弯腰救了我的命，但司机死了，一颗子弹射