丝落在地上，便失去了原形，发出嘶嘶的声响，泪失了。

麦克低着头，弯着腰，左右躲闪，艰难地站过蛛网。理奇跟着他。虽然他的头发都已经倒立起来，理奇还在不停地大笑。光线越来越暗，墙上的磷光也消失了。

“比尔！”麦克焦急地喊着。“快走！快离开这里！”

“要是它还没死怎么办？”比尔高声问道。“我们应该去追它，麦克！我们应该确认一下！”

一团蛛网像降落伞一样落下来。麦克一把抓住比尔的胳膊，把他拽了出去。

“它死了！”艾迪欢呼着。“我听见了，它要死了，它要死了。

我敢肯定！“

黑暗中理奇拉过比尔，紧紧地拥抱着他。他高兴地拍着比尔的背。“我也听见了——它要死了，老大！它要死了而且你也不结巴了！一点都不！你是怎么干的？到底是怎么——”

比尔的脑子晕乎乎的，他累极了。他从没感到这么累但是他的意识又听到了海龟那疲倦、奄奄一息的声音：我已经尽了全力；不要让它逃掉11岁能做的事情常常不可能再来一次。

“但是我们应该确定——”

他们拉起手，周围一片黑暗。但是在光线彻底消失之前的一刹那，他看到了贝弗莉脸上还有斯坦利的眼神里的怀疑。当最后一缕光线消失的时候，他们还能听到可怕的蛛网撕裂的声音。

3

——啊，你又来了，小伙子！但是你的头发怎么了？全秃了！

真可悲！人类的生命是多么凄惨短暂啊！每一个生命都是白痴写的薄薄的小册子！啧——啧！所有——我还是比尔邓邦。你杀了我弟弟，杀了斯坦利，还想杀麦克。

我告诉你吧：这一次不把你干掉，我绝不罢手。

——海龟很愚蠢，蠢得都不会撒谎。它跟你说了实话，小伙子机会只有一次。你打伤了我你让我