斯塔西的风险’？你会接着告诉我站在这里的这位可爱的‘汉斯’有各种正当的、令人同情的理由要离开德国，碰巧需要一本伪造的护照。”埃尔莎把手臂搭到沙发背上，扬起下巴，“而我对你的理由不感兴趣，小子，从来都不感兴趣。所以我们不如互相节省一点时间，告诉我你是不是又打算来勒索我。”

“亲爱的伊尔莎，我从不勒索你，这不是对待艺术家的态度。”

“起码勒索了两次。”

“那是你慷慨地答应了我无礼的请求，我一直非常感激。”

“这次又是‘无礼的请求’？”

“不得不，为了帮助我的侄子。”

“让我确认一下，我伪造一本护照，然后我就再也不欠你这吸血鬼任何东西了，全部付清了，对吗？”

“是的，我保证之后很长一段时间里，你不会再看到我的脸了。”

“我对你的脸没有很大意见。”画家回答，再看了一眼莱纳，点点头，“首先给我找来一本西德护照，我会处理照片和签证页。”

安德烈皱起眉，“你不是有自己的‘供应商’吗？”

“死了。”伊尔莎简洁地吐出一个词，拿起烟头，吸了一口，“当然，我可以从零开始做一本全新的，但是斯塔西控制着纸厂，我不认为你们有足够的时间和火力进去偷特种纸。”

“可是我们要去哪里找西德护照？”莱纳插嘴。

“那就不是我的问题了，小朋友。”

“我们会找到的。”安德烈的手搭到莱纳肩上，把他往长沙发的方向推了推，“帮忙照看一下年轻的汉斯，我去火车站‘采购’。”

“等等，什么是——”

安德烈眨眨眼，出去了，用脚踢上门。莱纳站在原地，舔了舔嘴唇，瞥了一眼画材店的主人。年长的女士冲他微笑，把烟头丢进一个水桶里，站起来，打了个响指，“跟