前往达特茅斯的途中，这句话反复在艾波脑内飘荡，木杵敲击大钟后的余波回响，中文的、英语的、意大利语的，经久不息。

作为桑蒂诺?科里昂的弟弟，迈克尔?科里昂见一个爱一个倒也合情合理。呵、佩戴勋章的战斗英雄，在女孩面前无往不利吧。她不免酸溜溜地想。

驶过反光到刺眼的海湾，一路北上，经过斯普林菲尔德，之后便再无城市，高耸的树木如同深绿的峡谷挤压公路，深浅不一的绿色铺天盖地充斥眼帘。 午后的夏日凉风掠过山林，浸透了草木的潮湿空气涌入车内，她深深地呼吸，凉爽的空气填满肺部，逐渐平静下来。

事情很简单。她只要一个答案、一个句号。这场暧昧纠缠起始于她的一时兴起，那也该由她画下句号，而不是像现在这样，不明不白地结束。

她当然该生气。任何一个人被这样莫名其妙分手都该生气，这是对她尊严和人格的践踏。他将她看作什么了？是觉得她真的不敢做什么吗？

必须得承认，她对迈克尔仍存在渴望，那迈克尔呢？显然这是个错误的设问。正确的提问应当是，她是否愿意承担抛开理性惩罚他所带来的一切后果。

维多?科里昂站在她这边，这是毋庸置疑的。她和他小儿子的结合，将使帝国的版图扩大一倍；与此同时，他的小儿子也将拥有更为坚实的后盾，向高位进发。