“又是哪个倒霉蛋被军情六处抓到了把柄？”汉弗莱漠然地盯着麦考夫，他嘲讽起情报机构向来不留情面。

“我希望您能听听这里面的内容。”

“哦，这个倒霉蛋不会是我吧。”

汉弗莱见麦考夫不肯让步，也不肯离开，出于无奈，他只好拿起录音笔，点开了播放键。寂静的黑夜里，除了平缓的呼吸声，一男一女的对话在嘈杂的环境音里十分清楚，显而易见，都是汉弗莱熟悉的声音。

【“你知道我为什么一定要拼劲全力走到那个位置吗？”

“人人皆爱权力。”

“哈哈哈……我十一岁那年，汉弗莱曾被要求上过几次质询法庭。因为在他担任内阁秘书那几年里有过几次「劝导」，现任政府怀疑他跟几桩影响颇深的政令有关联。所以翻旧帐折腾了他好几个月，他年纪大了，差点因为这事进了重症病房。”

“所以从那刻起，我就觉得权力很好。至少，在某种程度上，可以保护你想保护的人。”】

汉弗莱沉默着，灯光映射下，他脸上流露出来的震骇和不能置信被麦考夫尽收眼底。过了片刻，他突然就像游乐园泄气的气球，陷入一种奇怪又悲伤的氛围。

“麦考夫，”汉弗莱凝视着窗外的清冷明月，他缓缓说道：“南希嫁给我的的时候，她是贝德福德公爵家的小姐，才华横溢，漂亮优雅，而我只不过是一个小小的公务员，在苏格兰首席部长的办公室工作。我没有能与之匹配的社会地位跟财富，我甚至都没能给她一个真正盛大的婚礼。等到我们生下了帕特，情况才有所好转，办公室也越来越大，我还继承一个远方叔叔的城堡。尽管遗产税高到离谱，但南希却很高兴，每年我休假的时候，我们都会带孩子到阿普比城堡度假，它对我们意义非凡。你知道，帕特是我跟南希唯一的孩子，他的婚礼。因为安娜的身份，我们也只能低调处理。我对康妮的婚礼