我跨坐在比尔身上，他则趴在地上，双手顺从地摊在两旁，我放开他的脖子，接著使双手掩面。

“我希望你痛得要死。”我的声音哽咽，但还算清楚。

“没错，是痛得要死。”他说。

比尔拉我躺到他身旁，用毯子将我俩包起来，他轻推我的头靠著他的颈窝。

我们沉默地躺著，时间好像过了很久，但可能只有几分而已。我的身体习惯而渴望地依偎著他。虽然不知道这渴望是否只针对比尔，或者我只想和他分享亲密感。我恨他，也爱他。

“苏琪，”他抵著我的头发说：“我。”

“嘘，别说话。”我贴得更紧，感到一阵轻松，好像拆掉一堆绷带似的。

“你穿的是别人的衣服。”过了一会儿，他说。

“是阿，我的衣服在酒吧毁了，有个叫柏纳的吸血鬼，他就借我这些。”

“在约瑟芬酒吧？”

“恩。”

“你的衣服怎会毁了？”

“我被木桩刺到。”

“哪里？很痛吗？给我看。”他整个人定住地说。

“当然痛罗。痛得要死。”我故意地说，小心地掀起运动衫。

他的手抚著发亮的肌肤，我无法像比尔一样完全复原，哪怕他受了一个礼拜的严刑拷打，也可能在一、两个晚上就可以恢复平滑完美的皮肤，而且没疤痕。而我不管有没有喝过吸血鬼的血，都会终生带著疤痕。

“谁干的？”

“有个男的，一个狂热分子，说来话长。”

“他死了吗？”

“是阿。贝蒂‧裘重重的挥了两拳宰了他。”

“他死了就好。”比尔很懂得抓住重点。

“很多人都死啦，都是被你的计划害得。”

接著一阵长长的沉默。

艾瑞