一面提防着会遭遇的埋伏；走到离布瓦纳尔村四分之一法里的地方时，他们听到有几个骑马的人正向他们走来。三人立刻停住了，紧靠在一起，在路中央等候着。发现两个骑士在大路拐弯处，他们发现阿多斯三人后也勒马停住，好像是在商量继续前进还是后退。这种迟疑的神态引起了三个朋友的疑心，于是阿多斯向前走了几步，问道：
“你们是谁？”
“你们是谁？”对方反问道。
“这不是回答！”阿多斯说，“请回答，你们是谁？”
“你们要干什么，真是胆大妄为，先生们！”一个惯于发号施令的声音响亮地说。
“一定是哪位高级军官在巡夜。”阿多斯对两名伙伴说，“怎么办？”
“你们是谁？”那个嗓音重复说，“现在轮到你们回答了，否则，你们会后悔的。”
“我们是国王的火枪手！”阿多斯回答。
“哪个部队的？”
“德？特雷维尔火枪队的。”
“听我的命令，过来告诉我你们在干什么。”
三个火枪手沮丧地走上前，因为他们认为他们正在与一个地位比他们高的人打交道。阿多斯代表三个火枪手上去与那个人谈话。
“对不起，长官！”阿多斯说，“我们不知道您是谁，我们在严加防范。”
“请报上您的姓名。”那个军官说道。
“可您自己的姓名呢？先生，”阿多斯不快地说，“请您证明一下您有权查问我们。”
“您的姓名？”军官第二次问道，露出了整个脸庞。
“红衣主教大人！”火枪手吃惊地说。
“您的姓名？”红衣主教第三次问道。
“阿多斯。”火枪手回答。
红衣主教做了个手势，侍从走了过去。