觉得叫裕美“妈妈”，像是给裕美套上壳子。

小时候，裕美给她讲鬼神传说。在传说里，名字是束缚，只要知道某个神、鬼、妖、人的真名，就更容易使其听令。她就想，那对各种身份的称呼，不也是束缚吗？比名字还束缚得多。

“好吧好吧，”翠子说，“那你们叫我翠子就行，等会儿我要出门，你们有什么想要的东西吗？”

菜菜子举手：“翠子大人，我们想要水果千层蛋糕！上次在东京吃过！夏油大人说新产的水果千层蛋糕会咬掉人的牙齿，他打不过，所以不敢去买，你能买到不咬人的吗？”

“行，但不咬人的可能没那么好吃，你们先去玩吧，我要办正事。”

“好～”

打发走两个小孩，翠子想，要是买不到低糖的水果千层蛋糕，就让杰做一个，他应该能做出来吧？做不出来她就求助别人，比如意大利餐厅老板，反正总能完成答应小孩的事。

站在原地等了会儿，她终于见到真奈美，那一刻，她神色都明亮起来，朝真奈美挥手。

真奈美比她大两岁，身材相当丰满，玫瑰色的修身长裙更显凹凸有致，真奈美还有一头橘粉长发，和裕美发色接近。

说起来，她好久没见到裕美，等把杰打捞出来，她就回家见裕美。

真奈美走到她身前，明明是第一次见面，却相当自来熟，凑到她耳边小声询问：“那个人怎么愿意放你出来办事了？”

“不知道，可能觉得差不多够了吧？”

真奈美皱眉，打量四周，确定无人后，恶狠狠骂道“渣男”，随后又说：“这样也好，至少你能出来了，我们要去哪里？”

“先去兵库县看看，但在出门前，你能借我套衣服吗？我现在这身在外面太显眼。”

翠子去到真奈美的房间换衣服，真奈美拿出一套裤装，也是玫瑰粉加针织质感，和真奈美