翟时下意识地看了眼周围暧昧的环境，结结巴巴地说：“我……我和朋友在外面玩呢，一会儿就回去。”

翟弛似乎听出了他的异样，“你喝酒了？声音怎么听起来怪怪的。”

翟时忙不迭地解释，“就喝了一点，没事的哥，你别担心。”

挂了电话，翟时心里七上八下，他知道要是让翟弛知道自己在gay吧，肯定会大发雷霆。

纪诩看出了他的心思，“怕什么，弛哥又不会真把你怎么样。来，别想那些烦心事了，再喝一杯。”

“算了算了，我还是赶快回家吧。”

翟时说着便起身准备离开，可刚站起来，一阵强烈的眩晕感袭来，他一个踉跄差点摔倒。

纪诩眼疾手快，一把扶住他，“你这喝得有点多了，我叫个车送你回去吧。”翟时摆摆手，“不用不用，我自己能行。”可双腿却像灌了铅似的，不听使唤。

在纪诩和白凡的坚持下，他们还是帮翟时叫了车。坐在车上，翟时的脑袋昏昏沉沉，眼前的景象也变得模糊不清，脑海里一会儿是酒吧里那些暧昧的场景，一会儿又是翟弛要联姻的消息，搅得他心烦意乱。

到了家门口，翟时费了好大劲才掏出钥匙打开门。屋里灯光昏暗，翟弛正坐在客厅的沙发上，一脸严肃地看着他。翟时心里“咯噔”一下，酒意瞬间醒了几分。

“这么晚去哪儿了？还喝成这样。”翟弛的声音里带着明显的不悦。

翟时低着头，不敢看翟弛的眼睛，支支吾吾地说：“就……和朋友去酒吧玩了一会儿。”

“酒吧？”翟弛皱了皱眉头，站起身朝翟时走过来，“哪个酒吧？”

翟时心里一慌，犹豫了好一会儿才小声说：“vk酒吧。”

翟弛的脸色瞬间变得阴沉，他当然知道那是什么地方，“你去那种地方干什么？你知不知道那里有多乱？”