纪诩将刚才和翟弛的对话一五一十地告诉了翟时，最后说道：“他让我跟你说新年快乐。”

翟时沉默了，他靠在阳台的栏杆上，望着夜空，眼神有些空洞。许久，他才开口，“你说他明知道我是为了躲他，为什么还要来找我。

纪诩看着翟时落寞的侧脸，一时语塞，不知道该如何安慰这个满心纠结的挚友。

夜空里的烟火仍在不断绽放，炸响的声音仿佛也在为这份沉默添上一抹沉重的底色。

“他……他说只是路过，想碰碰运气见你。”纪诩斟酌着字句，试图让话语听起来不那么尖锐。

翟时冷笑一声，“路过？这理由可真够牵强的。”

“好了老纪，不说他了。”翟时扯了扯嘴角，强挤出一抹笑，“除夕夜就要快快乐乐的，不开心的事就都不提了。”

纪诩看着翟时故作轻松的模样，心中满是担忧，却也只能顺着他的话点头。两人重新回到客厅，屋内的热闹氛围瞬间将他们包裹。

“来，翟时，快过来，就等你发牌了！”有人大声招呼着。

翟时应了一声，快步走到桌旁，重新拿起扑克牌，脸上挂着和往常一样的嬉笑，可纪诩却敏锐地察觉到，那笑容里藏着一丝难以掩饰的落寞。

0点的钟声敲响，窗外的烟花声一声赛过一声，“新年快乐！”

“新年快乐！”

喧闹中，纪诩的手机震动了一下，是陆文舟发来的消息：“纪诩，新年快乐，真希望此刻你在我身边 。”

随后就是一个转账，52万。

纪诩轻笑一声，给陆文舟拨去电话，“转账什么意思？”

“追求者在特殊的节日不都要给喜欢的人发红包吗。”

这话让纪诩很受用，“行吧，那红包我就收了。”

“朋友们，楼下放烟花去不去！”