:“不是，我……”

“你也知?道不是？知?道我们不是手?艺人?家庭，你也不是手?艺人?家庭的姑娘，那你就不要想着跟他们一样每天都吃得?饱饱的，不要每一顿都放那么多的豆子进?去煮！”

“母亲，那是……”

尤利丝继续咆哮，“家里的豆子已经不多了，你知?道不知?道？我刚刚还去找艾弗拉借豆子，你现在还煮这么多的豆子，你是想让我们家今年熬不过这个冬天吗？想让我们中的哪一个患上饿病吗？”

“不是……我不想。”海伦突然?大声喊道:“这些豆子是琼斯哥哥用栗子壳跟威尔普村的送信人?换回来的，也是琼斯哥哥让我今天煮这么多豆子的……”

“琼斯？”尤利丝听见大儿子的名字，疑惑地说了一句:“栗子壳换豆子？”

“是的。”海伦红着眼睛，伸手?擦掉眼泪，颤着声音说:“琼斯哥哥说，威尔普村的送信人?愿意拿一碗豆子换两篮栗子壳，他就先换了一碗豆子回家让我做午饭，然?后他又跟父亲还有?弟弟一起，把家里的栗子壳都搬走了，说是要拿去给送信人?换豆子回来。”

尤利丝看向木屋里的一个角落，这次发现角落里的那堆栗子壳，还真是不见了，她?抿了抿嘴，握紧了手?中的豆子，脸上有?点不知?所措，最后还是望着女儿，嘴巴微微颤动，“海伦，那个家里……冬天的豆子真的不多了……我是怕食物不够……所以才会这样，我……刚刚不该那样说你的。”

“恩。”海伦红着眼睛，微微地点头，“我知?道的，母亲，这不能怪你。”

听见女儿说的话，尤利丝感?觉心?里像是被人?扎了一刀一样，强忍着的泪水也流了下来，她?一把抱住女儿，“海伦，我的好姑娘……”

……

另一边，拉尼村庄的某处空地。

琼斯带着父亲麦克尔，还有?弟