打扰你们了？”

斯科特说：“一点都不‘打扰’，反正你只需要不停地按重拨键。”

贝莱尔提议：“给我们四十分钟？”

班纳说：“好……等等，我还有最后一个问题……就是，你上次说我在外面被排挤，可以到镇上工作，这邀请还有效吗？我有点工作经验，我在非洲当过医生。”

贝莱尔热情地说：“当然欢迎，镇上的‘医生’，那个猪脸，那天被我流放到地狱里去了，如果你能在医院坐诊，我就不用捏着鼻子再把他拉回来。”

有一段时间，班纳目瞪口呆，仿佛石化。

斯科特把手放在通讯按钮上：“好，我要加码了，一个小时后再聊。可以挂了吗？”

班纳回过神，小心翼翼地说：“还有一个问题……呃，‘被流放到地狱里’，这种事在镇上很常见吗？”

贝莱尔摸着下巴，回答：“难说，这基本取决于你想不想杀死斯科特。”

“我马上挂。”班纳麻利地关掉通话。

斯科特把贝莱尔圈在怀里：“你以为他能对我做什么？”

“小心点，”贝莱尔玩笑地拍他的胸口，“班纳变身后可以想做什么就做什么。”

在他们贴近时，敲门声响起，门外传来梅林的声音：“莱尔。”

面面相觑间，贝莱尔轻声说：“我们可以假装不在这里。”

梅林的脸出现在窗户后面，应声道：“那就别不拉窗帘。”

两人扫兴地放开对方，斯科特悻悻地说：“干脆同时解决他两。”

他按下回拨键，班纳的全息影像出现在面前，惊讶地脱口道：“我得说你们还真是快啊。”

斯科特一点办法都没有了：这真是一个没法解释的误会。

他只能双手扶着桌子，丧气地躬着身。

贝莱尔安慰地，一下一下地摸着他的