一点都不含混地问道。
尼克有些惊讶,他哂笑起来,「这都还没有过新年,您老人家就惦记情人节了啊?」
撒切尔的好朋友在几个街区以外有一家花店,她这也算是帮姐妹招揽生意。从尼克搬进来之后,她还从未看见过任何女孩过来做客,但常常瞥见长得颇是俊俏的男孩子过来,她以为这些都是一起搞音乐创作的同事。
话说老太太从里屋找出了一张花店的名片,「你看,我朋友的,离这里三个街区远的一家花店,如果你决定从她那里买东西,她会看在我的面子上给你打个六折,怎么样?」
尼克略显犹豫地接过卡片,他面露难色地叹了口气,「您老人家误会了吧,我和布莱尔是好朋友。况且,我喜欢男生。」
只见撒切尔太太眉头紧蹙,她一副半信半疑的模样,「真的吗?」她脸上写满了失落和惊讶,「那太可惜了,你们两个在一起好般配。」
尼克留给了老太太一个公司经理人的电话,让她联系他去拿票。老太太抬头看了一眼楼梯上方,又开始感慨起来,「刚才那男孩子是你同事?他长得可真美。现在你们这些孩子都是吃什么长大的?这么好的胚子······」
尼克摇了摇头,有些无奈地笑出声来,「谢谢您老的夸奖,我们三个的长相确实叫人眼前一亮。」
老太太又探问道,「那布莱尔单身吗?她不是也喜欢女生吧?」
尼克抿唇,停顿了一下,有些含糊其辞起来,「她喜欢男生,但不是我。」
她捕捉到了尼克脸上那稍纵即逝的落寞,意味深长地感叹了一句,「有时候啊,我们并不能立刻明白自己的心,直到一段时日过去,才会忽然发现它的所属地······」
尼克身上一阵发怵,撒切尔夫人的这句话像是投射出了他潜意识里一直压抑着的某个啟示,或是不敢承认的渴求。但他仍旧是讥笑着与她道别,