实验”？

志保听着这暗示的语气，脸颊一阵发热，她清楚地觉得，贝尔摩德的触碰依然隐隐约约，在自己的肌肤上可以感受到。

“恐怕我得去办事了，”她回答道，尽量保持镇定。“城里有些事我得去办。”

中译中（志保内心os）：“救命，这女人又在撩我，但我得绷住，我可是高冷科学家。”

“城里有些事我得去办”=“我得赶紧跑路，再待下去要控制不住我自己了。”

贝尔摩德啧了一声，走到志保身边，一只手抚摸着泰勒斯的侧腹。这一匹和它主人一样，都很傲娇的马居然没有反抗，任由她摸肚子。

“真不幸。我还挺期待我们进一步探索……炼金术事业的。”

啧，女王大人的不满，空气都凝固了三秒。

“炼金术事业”——这几个字从贝姐嘴里说出来，怎么就那么让人想歪呢？

中译中：“我还想和你深入交流一下生命大和谐的奥秘呢。”

“炼金术”二字被她诱人的嗓音，微妙地强调，让志保心下一颤。

她本能地靠近了贝尔摩德一点点：“或许，我们可以再安排一次会面。等时间允许的时候。”

中译中（志保）：“虽然我很想跑，但她实在太香了……再约一次也不是不行。”

“等时间允许的时候”=“等我做好心理建设/等没人的时候”。

橘势大好。橘势大好啊。

贝尔摩德的笑容，诱人又危险。“亲爱的，我会期待的。”

她抬手，将志保的一缕散落的茶色发丝掖到耳后，动作格外亲密。

“毕竟，我才刚刚开始发掘你炼金术潜能的深度。”

这个笑容，是影后的微笑，也是蛊惑人心的毒药。

中译中：“你还有好多生物学秘密等我探索呢～”

叮