面影后，外面站着个fbi王牌，还是自己亡姐的前男友。

这配置，演一出谍战剧都够了，现在全发生在一个小厨房里。

只是，赤井秀一不知道的是，他应该关心的不是紧张，是橘势啊。（指指点点）

“只是累了。”灰原重复了她之前的借口，梅开二度。同一个借口，双倍的敷衍，“我没事，我只是上学（指在少年侦探团当吉祥物）累了。”

翻译一下：应付贝尔摩德那个女人，比在阿笠博士家搞一年科研还累。心累。

确实漫长，上午是天才科学家，下午是小学生，晚上还要当卧底，窝藏黑衣组织女干部，007都没她忙。

漫长的一天：指和组织的千面影后在同一个屋檐下极限拉扯，上演《我的危险同居人》百合版。

她听得出，赤井秀一语气中的关切，是真挚的，所以更难对他撒谎。

这个男人深爱着她的姐姐，与组织抗争，为了追求正义，牺牲了一切，也曾经和她说过，愿意用生命来守护她。

而她，却藏匿着他一心想要消灭的敌人。

史上最难搞关系：在亡姐前男友面前，窝藏和他不对付的组织高干。这什么某江抓马文学照进米花町。

在q版剧场里，灰原，可以勇敢点，直接说：“没错，我金屋藏‘娇’了，还是你死对头，惊不惊喜，意不意外？”（然后米花町当场多一个爆炸坑）

赤井の真心vs哀酱の谎言。这波啊，是《关于我小姨子兼表妹藏了我死对头而我毫不知情这件事》。

虽然说到底，灰原是为了保护他，不要被贝尔摩德一枪毙了。

不是藏匿罪犯，是保护前姐夫。

哀酱：我不是藏了敌人，我这是怕你俩打起来，拆了博士的房子，或者炸了整个二丁目。我这是在保护米花町的公共财产（和我寄几）。

翻译：哀