，显然觉得莱纳德说了一句蠢话。他正要反驳，公寓的门被从外推开，靓丽的金发邻居走进来，并自然地给自己倒了杯可乐。

“晚上好，”佩妮愉快地说，“你们听说了吗？楼上搬来了新的住户——”

“不要！”莱纳德、霍华德拍桌大喊，就连没办法跟女孩正常说话的拉杰都露出了不忍直视的表情。

佩妮愣了下：“怎么了？”

她很快就意识到自己的话为什么会被打断，因为谢尔顿已经颤抖着抬起头。

这个可怜的天才科学家看起来被吓坏了：“the horror……”

以后该不会要听到天花板传来的走路声了吧？喧哗开派对的动静？万一那个新邻居是个酒鬼或者毒虫怎么办？或者更可怕些，是个保险推销员？甚至是地理学家？天哪，他要搬家！彻底远离加利福尼亚！

2

谢尔顿脸色发白，窝在沙发专座，惊恐地啃着汉堡，每咽下一口，就要浑身抖几下，活像是只看到人类后应激的小鹿。

“往好处想，”莱纳德拍了拍佩妮的肩膀，安慰她，“至少他终于愿意吃掉那个汉堡了。”

拉杰幸灾乐祸地点头。

霍华德对谢尔顿的悲伤不感兴趣，他凑到佩妮身边，装出一副深情款款的样子：“美丽的小姐，你愿意——”

“我不愿意，”佩妮毫不客气地打断他，看向莱纳德，“我还是回我那里吃饭吧，给添了不少麻烦。”

莱纳德连忙摆手：“没事，不用管谢尔顿，你也知道，他总是这样。嘿，吃完饭要一起看电视吗？今天星城电视台要播出绿箭侠的纪录片，他们把能够收集到的所有绿箭侠影像做了汇总和剪辑，据说还包括一段绿箭侠的独家采访！”