问克利切时，家养小精灵多半正在搅拌生日蛋糕所用的奶油。哈利笑了一下，他失去了自己的教父，而图卡娜失去了自己的父亲，图卡娜都没有哭，所以他也不能。

大批傲罗举着魔杖加固这里的防卫咒语，在房子和花园周边巡逻，不放过每一个角落。哈利听说西里斯和图卡娜就是从这里被带走的，食死徒得知了这里的下落，这里不能再被用作凤凰社的总部了。魔法部的公证人员在物品上用魔法编了号码，再用冰冷而缓慢地声音大声地念出来：兽脚形伞架——一个；玻璃茶几——一张；茶几上的银西可——五个；热带大鸟——叁只……

图卡娜打开了鸟笼，鸟儿们扑扇着翅膀飞走了，那个家伙用死鱼一般的眼睛瞪着她，肥胖的下巴迭成了叁层，再次缓慢地念道：热带大鸟——零只！

对不起，哈利。图卡娜轻声说，让他们飞走吧。

哈利看着图卡娜憔悴的脸，她浑身笼罩在沉重的黑色衣袍之下，眼窝深深地陷下去了，她的嘴唇苍白皲裂，脸上没有一丝血色，头发也疏于整理，哈利知道图卡娜一向是整齐漂亮的，他明白自己远非最伤心的那一个。他不住地点头，随你、随你，你有什么想要的只管拿去，它们也有你的一半。

图卡娜摇摇头，双唇颤抖了半晌，最终说出话来，它们都是你的，哈利，我尊重他的遗愿。她接着苦涩地说道：我没什么想要的。如果不是邓布利多要求，我也不会过来。

哈利在墙角发现了大大小小的包裹，上面缠着花里胡哨的包装纸和丝带。他数了数，不多不少刚好十七个。哈利的心跳了跳，对图卡娜说道：这些是他买给你的生日礼物。

我说过了，我什么也不要，哈利。图卡娜平静地说，与其把它们带走，白白地惹我伤心，我宁愿它们原样摆在这里。

来吧。哈利握住她的前臂，将她向礼物堆旁带去，马上就是你的生日了，谁也不能阻止你拆礼物。