两鬓斑白的男人温和地安抚着语无伦次的妇人，帮助她渐渐冷静。

当泽尔达妈妈放下双臂的那一刻，所有人都看清了她脸上那可怕的伤痕。众人都是倒吸一口凉气。

胡安身体一动，似乎想要夺路而逃。但是史密斯一家人堵住了去路，甚至连客厅通往连廊的窗户都让南希的大哥给挡住了。

安抚了泽尔达的妈妈，理查森警官走向南希陪着的泽尔达。

“孩子，你就是泽尔达·希梅内斯吗？”

泽尔达抬起头，睁大红肿的双眼，望向对面的警官，半晌，才疑惑地点了点头。

“我不知道你是否还记得我，”理查森沉声道，“但是好几年前，是我经办了胡安·希梅内斯对家庭成员滥施暴力的案件。”

原本已模糊的回忆忽然变得清晰，泽尔达睁大了双眼：“……是您！”

她记得很清楚，那时的情形也和今天差不多。但是一户半夜被吵醒的邻居投诉，终于引来了警方的注意。后来社区曾经派人上门调查过，甚至传唤过胡安，似乎曾有警告与训诫。

只不过，那时的案件因为证据不足而没能定罪，而且泽尔达的妈妈对于上法庭实在是心存疑虑。因此，虽然有社区警官一直留意，但因为胡安看似收敛了不少，案件最后还是不了了之。

“是我，”理查森冲泪眼婆娑的女孩笑了笑，“那时你还很小，但我记得你母亲身上的伤痕。”

“那么，孩子，这一次，你会选择报警吗？”

第27章 拆掉那堵墙

凌晨四点, 警局走廊里的灯光如同手术室里般明亮，照得泽尔达全无困意。

她坐在大厅一角，身上披着一件南希临时为她找来的连帽外套, 手里握着一杯她几乎滴水未沾的清水。她的指节发白, 眼神飘忽, 整个人缩在长椅的最边缘，像是一只找不到归路的幼兽。