，如果他们真心希望没有战争，自愿退出战场，那麽灵魂之树的种子就会抵达他们的身边。

在纳美人的族地一游后，格蕾丝回去了。

时间紧，任务重，回去以后格蕾丝就开始秘密行动起来。

她第一个找到的就是她的助理，然后是她认识的飞行员，楚蒂·查孔，她心里善良，也非常同情纳美人的遭遇，而且她的飞行技术非常不错，在军队里的人员也很好。

在格蕾丝行动后，迈尔斯上校这边也找到了杰克，他们发现了纳美人族地的方位，也知晓灵魂之树的所在，于是，他不想让杰克待在纳美人的族地浪费时间，他承诺杰克，他可以回到地球治疗他残疾的双腿。

杰克明白，迈尔斯上校这是想要暴力强拆了，他不想再等待杰克劝说纳美人搬离他们的族地，而是要将他们赶走，铲除他们的家园树，然后挖掘出树根底下深埋的矿产。

面对迈尔斯的强硬手段和不容辩驳的态度，杰克只道：“这很难，你或许不会成功。”

他看着对纳美人族地的改变还一无所知的迈尔斯，心道，虽然你头铁，但你恐怕要撞上更铁的墙壁了。

然而杰克心中所想，迈尔斯却一无所知，只以为杰克待在纳美人的族地太久，连心都变软了。

不能再相信杰克，迈尔斯打算出其不意的行动。

这天，是纳美人正式接纳杰克成为他们之中一员的仪式。

早在格蕾丝到来后，在阿苏亚的提醒下，杰克就将他潜入这里是卧底的事情告诉了涅提妮。

显而易见，涅提妮气恼杰克的隐瞒，为此与杰克冷战，杰克花费了好长时间才哄好她。

两人终于在仪式前和好。 而仪式过后，阿苏亚看着两人身上交融的气息挑眉，这是正式在一起了？

倒是一件喜事，他们会幸福的。

而仪式的第二天早上，不出阿