背过身去，“我没有告诉你的义务。”

“哟，跟我扯义务了。那我也没有非要陪你做蛋糕的义务。” 等了会儿见白鹭真不说，又忍不住凑近过去，“那用手没？”

“……”白鹭紧抿着嘴唇，盯着蛋糕液不说话了，许久才憋出一句毫无气势的“滚”。

于是陈柏然懂了，心满意足了，耸着肩“嘿嘿嘿”地笑了。

事已至此，将蛋糕送进烤箱，等待蛋糕胚成型的半个小时里，白鹭连了陈柏然的音响，播放起夏夜来。

“et ne t;en fais pas, relève la tête le ciel est bleu，

别担心，抬起来，天空依旧蔚蓝，

te un, deux, trois et tout iieux，

数一，二，三，一切都会好起来，

mais le soleil se couche et tout redée，

但太阳下山了，一切又重新开始，

écoute les mes rêves gris s;envolent dans le noir de la nuit，

我听到我灰暗的梦在夜晚飞逝。”

这片刻，白鹭对照翻译才真正听懂歌词。

——“在唱时光飞逝，犹豫无用。”

颜一行对歌词有自己的理解。白鹭却透过歌词，看到颜一行未曾在他面前显露过的孤独落寞的一角。

给蛋糕抹上最后一刀奶油，刮平整，前后花了近两个小时，白鹭终于做成爱心蛋糕。虽然爱心形状左右有些不对称，但乍一眼还算能辨认。

陈柏然从桌下面拿出透明的蛋糕盒来，“我这都有给你准备好哦。”

白鹭感激地看他一眼，下意识憋着气，小心