查理的烟掉在了地上，不过他也没心情捡起来。

思诺星进入了冬季，外面飘着雪花。那次战斗过后果然如斯万所言，战争暂停，人们也逐渐不再惊慌，所以斯万也恢复了拉煤的工作。他穿着莉莉娅买来的棉袄，身后是一个简易木板和一堆黑不溜秋的煤块，他拖着木板一步一步行走在雪地中，留下一串脚印。

他回到住处，却发现门口蹲了一个人。那人身着帝国白色军装，要不是头发还看得出颜色，几乎就要淹没在白雪中。

斯万毫不客气地上前去踢了两脚：“死了没？没死醒醒。”

艾尔多安冻得浑身发抖，脑袋昏昏沉沉的，不过他还是很快醒来：“唔……”他一抬头看见了斯万，嘴张了张却说不出话。

“这么冷的天你蹲在这迟早冻死，”斯万自上而下地看着他，语气平淡至极：“别自虐了，快点回去吧。”

“亚特兰，我就知道你还活着，能破解飞米炮的只有你，只有你……”艾尔抓住斯万的裤脚，在看清斯万的脸之后眼里涌上了泪水：“你的脸，还有你的头发……”

斯万愣了下，反射性地反驳：“不关你的事，赶紧回去吧。”

“不要，我要和你在一起。”

艾尔多安堵住了回家的门，斯万进不去。他没办法，只好蹲下来看着艾尔多安的眼睛，缓缓取下了自己脸上的纱布。在艾尔多安惊恐的眼神中，他平淡道：“我已经毁容了，而且我不再是你的将军。科洛尔，回去吧，希尔舰需要你。”

艾尔的眼泪一下就落下来了，他死死抓住斯万的衣角，声音凄厉：“不！希尔舰不需要我！它需要的是你！而我也需要你啊……”他把脸埋在斯万腿上，哭道：“从过去开始，你眼里就只有艾尔华兰，可是他后来死了啊……你的眼里又只有希尔舰，希尔舰……你从来不肯正眼看我！我嫉妒得发狂……我爱你啊，为什么你总是这样呢？”