选的是那种箱式大车，类似于把轿子装上两个轱辘，看上去非常气派。上面还铺着厚厚的软垫，累了可以躺一会儿。

即使这样，还是颠得骨头疼。再加上旅途寂寞，那种感觉真的很煎熬。这就是他不愿出远门的原因，太远太累太孤独了。早知道把李桂姐带着好了，没事帮他捶捶腿揉揉肩。

玳安、瑞安也是坐车，只是上面装着货，要偏着身子坐在一边。这样当然更累了，但他们是奴才，不能叫累也不能说远。至于十几个押解的排军，就只能跟在后面走了。

这样自然快不了，一天行个五六十里。幸好一路还算平安，没遇上盗匪什么的。就这样走走歇歇，总算到了东京城外。他先找客栈睡了一天，第二天才带着礼物进城。

太师府比他想象的还要大，占了整整一条长街。门前是车水马龙，不断有人进进出出。具体是送礼还是办事，那就不清楚了。反正送礼也是办事，办事也要送礼。

别看他在清河威风八面，到了京城屁也不是。玳安先把他扶到地上站好，然后才上前小心问话：“请问几位老爹，翟老爹在吗？”有个小门子头一昂：“你们是哪来的？”

玳安躬身回道：“回禀几位，我们老爹是山东清河县的，来给太师老爷祝寿。”小门子眼一翻：“你也不怕风大闪了舌头，一个小瘪叁也敢自称‘老爹’？”

西门庆只好上前：“小人西门庆，有事求见翟老爹，烦请各位通报一声。”说完掏出一袋银子，一人塞了二两。小门子立即满脸堆笑：“原来是西门老爹，小的这就去禀报。”

原以为翟管家只是年龄大点，没想到丑得惊心动魄。翟管家是头小眼小嘴巴小，整张脸没有巴掌大。偏偏鼻子却高不可攀，看上去像根粗壮的大火腿。身条瘦得像根柴禾棍，一丁点肉都看不到，估计点把火能当蜡烛。

西门庆不禁暗暗叫屈，一个难得的好姑娘又被糟蹋了，早知道