“您指的是汤德斯先生，我的丈夫。”

“哦！”阿让厨娘又看向珍妮，“恭喜你，那的确是个英俊的小子，而且还非常富有。”她令女儿无比绝望，“汤德斯先生怎么样了？你们的婚姻幸福吗？”

“他离世了，溺水身亡。”

“……”

“哦！”

“哦！我可能说错了话。”阿让厨娘手足无措。

阿贝拉赶紧解围，给介绍客厅里的其他人：“这是芳汀和珂赛特。芳汀是住家女仆，珂赛特是她女儿。”

端茶的芳汀放下托盘，拘谨地向阿让厨娘点了点头。

阿让厨娘大方地拿出一包点心给珂赛特和伽弗洛什：“长得和母亲一样漂亮，吃些点心，我今早做的。”

隔着油纸都能都闻到浓郁奶香。

珂赛特可怜兮兮地看了眼芳汀。

珍妮在一旁劝道：“吃吧！是阿贝拉母亲带来的，肯定好吃。她可是巴黎郊区最佳酒馆的厨娘。”

如果有好感表，阿让厨娘对珍妮的好感绝对突破友情值：“真会说话。”

阿贝拉又介绍神父：“我的老师，汤德斯先生的养父兼教父。”

阿让厨娘的表情正经了些：“为您的遭遇感到惋惜，但您有个很好的女儿。”

“也愿上帝保佑您。”神父与她互划十字。

终于轮到望眼欲穿的冉。阿让。

之前有礼物挡着，珍妮搭话，阿让厨娘便没有注意这个男人。此时一瞧，如遭雷击地定在原定，瞳孔急缩地倒映出含泪的脸。

冉。阿让努力克制自己的表情，眼里的泪水缓缓流下。

“麻烦关一下窗。”珍妮为冉。阿让解围，对芳汀道，“马德兰先生的位子靠近通风的地方。风大，眼里进沙。”

回过神的冉。阿让努力扯笑：“失礼了，让您见笑。”