……

“她刚刚，”喻若青的声音贴着耳廓响起，轻得只有她们两人能听见，“叫你亲爱的？”

霍连音：“……”为什么没有人告诉她喻若青听得懂西语！

那半口气卡在喉咙里，上是上不去，下是下不来，她猛地扭头看向喻若青，对方正微微侧头，好整以暇地看着她。

“她、她随口一说！西语里的querida就跟咱们说亲差不多，拉美人，天生就热情奔放。”霍连音急忙解释。

这边她在力挽狂澜，那边还有王施宁在添如乱，一直在旁边饶有兴致看戏的王施宁岂会放过这等良机，她慢悠悠地过来，学着刚才那位的腔调，“queridahollyin~”

霍连音头皮一炸，几欲抓狂，扭头怒视王施宁，“王施宁你落井下石？！”

王施宁报复之心昭然若揭，她记仇很久了，自从霍连音用嫂嫂这个称呼成功膈应到她之后，总算让她逮着反制之法了。没有母语羞耻就是这般无所畏惧，张口就来，那一声声querida叫得比霍连音的嫂嫂还要亲热。

“彼此彼此。”王施宁优雅地回敬，“咦？怎么不见你叫我嫂嫂了？”

霍连音气得想跳脚，什么伤敌一千自损八百？！那王施宁用西语叫她亲爱的难道比她用嫂嫂叫王施宁要好到哪里去吗？

眼看着霍连音像只被踩了尾巴的猫，容妧在一旁乐得津津有味，差点笑出声，被季清成轻轻捏了捏手心才勉强忍住。

码头风大，海腥味像是摁在空气里的指纹，船上有大型的活饵舱、巨大的冰鲜鱼仓、充足的燃油舱和淡水舱，考虑到船上各个都是能镇住她的大佛，霍连音老实本分地选了专业运动钓艇，她也没胆量张灯结彩让氛围格外淫趴。

出海后各自休整，到了钓点后，第一轮就是夜钓，钓手提前踩一圈船，左舷给新手、船尾给力气大的、右舷保留给老司机