xus最后还是退而求其次，没有真的想要逼迫泽田纲吉，仅仅只是想要个‘表面能看’的结果。

所以……根本还是在溺爱小孩吧，都这样了还能让步，斯库瓦罗龇牙想到，果然现在泽田纲吉的难以教导还是xanxus自己纵容的结果，自作孽，自己担着吧。

冬季来临的时候，随着雪花纷飞，庄园里迎来了一年中最清闲的时间段，就算是社畜，即将过年的时候也是会休息的。

巴利安今年在美洲的发展不错，因此今年的新年假期来的格外早，也格外热闹。

由于xanxus身为boss提前放假，这段时间都很忙碌的斯库瓦罗，隔了几个月终于有空注意被xanxus教导了一段时间后的泽田纲吉，就发现了一件意料之外的事情，那就是xanxus对于泽田纲吉的教导好像有点……跑偏了。 “早就跑偏了，队长你是没空注意这些事，我之前就发现了。”

临近新年，庄园里里外外都在进行大扫除，今年负责监督扫除的玛蒙飘在庄园走廊里和路过看到泽田纲吉在不远处的餐厅里吃东西的队长斯库瓦罗小声嘀咕道。

“boss教导了纲吉好几个月的美洲本地语，没看出什么成果，倒是纲吉的用餐礼仪好了不少。”

斯库瓦罗抽了下嘴角：“怎么回事？”

玛蒙：“那就说来话长了。”

顶着队长斯库瓦罗长话短说的压力，玛蒙总结了一下，大概来说还是因为boss前段时间太闲了。

因为巴利安在美洲站稳了脚跟，xanxus就逐渐恢复从前在西西里时当甩手掌柜的行事作风，人一闲下来就因为之前九代目的那通电话，注意到了泽田纲吉语言能力方面的缺失。

别的能力缺失都无所谓，可是说话这种事是和人打交道的前提，一个人能不能交流分分钟就能被判断出来，因此泽田纲吉在美洲本地根本没法和人说话