，瑞雯。”我心不在焉地打了个招呼，用一块蘸了酒精的洁净布给巴基擦脸，“最近怎样？” 巴基用夸张地口型问我：哪个瑞雯？我毫不留情地给了他一巴掌，让他别乱动。

“挺好的，我的肚子现在快跟星球一样大啦。”电话那头的女人回答道，“你呢，回美国来了吗？爱尔兰的风景怎么样？”

“嗯哼，今天早上刚到。”我用我能学到的最惟妙惟肖的爱尔兰口音回答她，“爱尔兰的风光美不胜收呐，我的朋友。”

对方笑起来，客套完毕之后，她说：“其实我是想问你最近有没有时间，面包店忙不过来了，我又待产。凯茜说……”

“哦，没问题，我当然有时间。”我回答。

“那太好了！”对方听起来很高兴，“我知道钱不是很多，但我最近真的有点捉襟见肘了。”

我们又客套了几句，期间我处理完了巴基那张脸，开始检查他的右手臂，然后震惊地发现这家伙胳膊上居然中了一枪。

我匆匆挂掉电话，然后咬牙切齿地取出镊子之类的工具，“妈的，你自己中枪了不知道吗？”

“哦，那个啊。”巴基砸了咂嘴，“皮肉伤而已，不要紧。对了，谁是瑞雯？”

“面包店的瑞雯。”我回答，然后小心翼翼地把镊子伸进这混蛋的伤口里。巴基不由自主地绷紧了身体，然后大气不喘地问道：“谁是面包店的瑞雯？”

“艾米的姑姑。”

“谁是艾米？”

“凯茜的女儿。”我一边回答一边把沾血的子弹扔进盘子里，发出「叮」的一声。

巴基冲我扬眉，“所以说，你在帮朋友的前夫的妹妹做生意？”

“帮忙烤面包而已，”我冲他翻白眼，“别摆出这种八卦的表情，巴恩斯，不适合你。”

“只是说说。”巴基笑起来，这混蛋。

87 f·r