“你还是你，史蒂夫。”

“哈。我花了很长时间来适应这个世界，不是因为它有多好、多先进，多让人跟不上。事实上，这个新世界对我来说真是「屎烂」。”

“注意素质。”

“我不是巴基，我不吃这一套。”然后，在话题跑偏之前，他说，“我花了很长时间来适应这个屎烂的世界，花了更长的时间让自己重新生活，而不是活着。你明白我的意思吗？”

呃，不明白。

“有很长一段时间，我不相信自己还有机会拥有这一切。我以为错过了就是错过了，我以为我只是个活在错误时代的错误的人，而我能做的就是接受这一切。”接着史蒂夫问，“听起来耳熟吗？”

我把头扭开，然后深深呼吸带着水腥味的空气。

“但是事实证明我错了。”他没等到我的回答，于是继续说，“我还是很想要它，稳定的生活，家庭，诸如此类。而我可以拥有这一切。”

我缓缓点头，尽管毫无理由，眼泪却在眼眶里打转。

“你也可以。”史蒂夫平静地说，“我知道你内心深处并不相信，也许你觉得这个世界永远不会接纳你。但不是这样的，你可以拥有。无论你的选择是什么，你都值得拥有。”

“如果你能回去，”我突然发问，“回到一九四五年，你愿意吗？”