她们，让孙女给客人沏茶。

“每个国家的魔杖。”他慢吞吞地说，“都有这个国家的特色，有一些你们见过，有一些没有。”

王雯雯把老巫师的话翻译给英国巫师听。

闻言，潘西指着其中一个：“我知道，这是桃花木。”

王雯雯把潘西的话翻译给老巫师听，他哈哈大笑说：“没错，好眼光，这是桃木。《黄帝书》记载，桃木镇鬼门。中国桃木有辟邪的能力，它的使用者通常是正直的，对幽灵有比较强大的力量。”

潘西的配合让老巫师兴致大发，他又打开一个盒子，让潘西猜。这次潘西没有猜出来，他也不失望。

“这是槐木，槐木即鬼木。”老巫师慢悠悠地说，“槐木通阴，有灵。《南柯记》中有大槐安国。它的使用者富有灵性，很有天赋，容易领悟，也亲近所有富有灵气的生物——树木、生灵甚至幽灵。”

这是几个英国巫师从未听闻的知识，也是只有到中国来才能知道的事情。大家都围着老巫师听，一个比一个好奇。

“这是梧桐木。”老巫师将这根特别的魔杖拿出来，“凤凰鸣矣，于彼高岗；梧桐生矣，于彼朝阳。梧桐木是凤凰栖息的树木，它的使用者是刚正不阿的，也是富有忍耐力的，坚毅的，能把火有关的魔法使用得很好。被梧桐木选择的主人注定要成就一番事业，至少是卓有天赋的。”

“这是雷击木——这根是被雷劈过的枣木。雷击木与桃木一样有辟邪的能力，甚至比那更强。雷击木的主人用得好与雷电相关的魔法，对付幽灵有奇效。它的主人是不屈的，不轻易为困难屈服。”

“这是……”

大约有一两个小时，几个英国巫师都耗在这里听老巫师讲故事。老巫师越讲越起劲，英国人越听越捧场，还会鼓掌，其乐融融。

唯一受伤的只有翻译王雯雯，她必须解释许多中国古代文言文