并不经常和他接触——他很爽快地接住格斯帕德的文件，和卡莉娜、卡拉多克打了招呼，一路从办公室的那扇门出去。

“他很擅长和人打交道，”卡拉多克看出她的陌生，对她说，“而且谨慎……他花了三年确定炼金协会是一个友善的组织……和别的麻瓜出身巫师不同，他很快就发现现在的巫师界对麻瓜出身巫师并不友好……”

又一个男孩儿横穿理论研究室，卡莉娜对他没有那么陌生——这一头稻草色头发让她恍惚间以为斯多吉还没毕业，但她随后意识到斯多吉更加壮硕。

小巴蒂·克劳奇抱着一筐叮当作响的玩意儿走过，用下巴朝着他们几个点了点。

“他和德克一起加入的协会。”卡拉多克补充道，“但他们俩的关系只是稀松平常……德克或许觉得他的家庭背景过分危险……”

“他的担心不无道理。”卡莉娜把面前的羊皮纸展平，“就我所知，巴蒂·克劳奇今年面临着前所未有的挑战……就连他的夫人都被暗杀过五回……”

“克劳奇是一个意志坚强的人。”卡拉多克把墨水瓶拿到近前，“但也有关于他的其他传闻……他太痴迷于权力……”

“现在的魔法部需要这样的人。”卡莉娜评价道，“但这对于他的家庭来说可能不是一件好事。”

“确实如此。”卡拉多克同意道，“这种情况在过去不算少见，在未来也不会消失。”

“不管克劳奇家如何，”卡莉娜对羊皮纸说，“今天得先把变形术论文写完……真是可惜，它不能自己完成自己。”

“可以用格斯帕德研发的那支速记笔。”卡拉多克诙谐地说，“它擅长创作废话……”

“太多废话。”卡莉娜说，“太多华而不实的谎言……真不知道谁会用这种东西来写作……”

卡拉多克把他的魔咒课论文摊平，轻声笑着。

格斯帕德翻