清迈不靠海，恰好庄生媚也不爱吃海鲜。

她每天就喜欢在集市上买一些自己喜欢的东西，便宜好用的驱蚊水、凉爽卫生巾还有一些杂七杂八的用具，每次都是从她认识的一个老板手上买。

一来二去，老板已经认识她了，每次见她来都会拿出自己的新东西给她。

有一次庄得赫不忙，就陪她去了一次，哪怕只是等在外面，老板也一眼看到了他，扭头问庄生媚：“你男友？”

庄生媚往门外看去，他坐在电动车上，一条长腿撑着地，低头认真地看手机回消息。

她收回视线说：“是的。”

老板连忙说：“原来你有男朋友啊，之前总是看你一个人来。”

庄生媚笑道：“他太忙了。”

“忙着做什么啊？忙到没时间陪女朋友？”

老板脸上浮现出一种不赞同。

下一秒，一道声音就插了进来：“我以后每次都来。”

两个人说的是英文，庄得赫自然而然也听到了也听懂了。

他在外面哭笑不得，赶紧进来解释，老板上下打量了一下他，小声嘟囔了一句：“太白了。”

庄得赫无奈跟庄生媚道：“你买什么东西我帮你挑。”

“你那边的事情做完了吗？”庄生媚问他，庄得赫笑着说：“当然，都是一些小事。”

庄得赫是学金融的，他现在在炒比特币，赚的钱足够他们生活了，况且庄得赫所有的卡和收入都在庄生媚这里，就是怕她不放心自己。

庄生媚自己能做翻译养活自己，甚至有空她还回去射击馆当老师。

两个人的生活不拮据，庄生媚却意外节省。

她买菜必然要去集市上买，货比叁家，用英文跟商家讨价还价。后来时间久了，她干脆自学起泰语来，庄得赫一回神，庄生媚已经能用泰语买菜了。